Napomena: Po pravilu MAGic key (MAGic taster) je CAPS LOCK taster na Vašoj tastaturi. Neki postupci MAGic-a nemaju dodeljene "vruće tastere" (Hot Keys). Možete definisati prečice za ovakve mogućnosti korišćenjem rukovaoca tastature (Keyboard Manager).
Ovo uputstvo / brzi vodič možete preuzeti u .pdf sa http://www.gloria-ferrari.com/pdf/uputstva/MAGic_Precice_2013.pdf
Opis MAGic softver za uveličavanje sadržaja ekrana sa govorom
Sadržaj Prečica za MAGic 2013, uveličavač ekrana za slabovide osobe:
- Opšte.
- Opšti nivo.
- Uvećanje, pregled i poboljšanja.
- Pomeranja i pokreti na ekranu.
- Praćenje.
- Pomeranje pokazivača.
- Režim rada sa lokatorom.
- Okvir (frejm) za brzi pregled .
- Speech (govor).
- Čitanje dokumenata i teksta.
- Čitanje okvira za dijalog.
- Čitanje tabela.
- Uzastopne tabelarne prečice (Table Layer Keystrokes)
- Odjek tastature (Typing Echo).
- Odjek (echo) miša.
- Rad sa više monitora.
Opšte.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Pokretanje MAGic-a. | CTRL+ALT+M (podrazumevana prečica-može biti promenjena korišćenjem Čarobnjaka za pokretanje). |
| Pokreni (Run) rukovaoca skripti (Script Manager) (dostupna samo kod MAGic Pro Scripting Edition) | INSERT+0 |
| Umanji/Vrati korisnički interfejs MAGic-a. | MAGic key (MAGic taster)+U |
| Pass Through Key | MAGic key (MAGic taster)+3 |
| Osvežavanje ekrana | MAGic key (MAGic taster)+ESC |
| Otvori MAGic kontekstni meni. | MAGic key (MAGic taster)+taster za aplikacije (APPLICATION Key) ili MAGic key (MAGic taster)+klik desnim tasterom miša |
| Brza podešavanja (Quick Settings) | MAGic key (MAGic taster)+O |
| Uključi / isključi brzi taster za navigaciju | MAGic key (MAGic taster)+Z |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Opšti nivo.
Pritisnite i otpustite INSERT+RAZMAKNICA, zatim prečice navedene u nastavku za obavljanje potrebne akcije. (Za izlazak iz režima uzastopne prečice (layered keystrokes), pritisnite ESC, SPACEBAR, TAB, ili ENTER.)
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Isključi govor | S |
| Pokreni pretragu | R |
| Snimanje (Capture) celog ekrana | CTRL+C, S |
| Snimanje (Capture) aktivnog prozora | CTRL+C, W |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Uvećanje, pregled i poboljšanja.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Povećaj uvećanje | MAGic key (MAGic taster)+NUM PAD PLUS ili CTRL+JEDNAKO ili TOČKIĆ MIŠA NA GORE |
| Smanji uvećanje | MAGic key (MAGic taster)+NUM PAD MINUS ili CTRL+CRTICA ili TOČKIĆ MIŠA NA DOLE |
| Uključi / isključi uvećanje | MAGic key (MAGic taster)+DELETE |
| Pebaci između uvećanja od 1x i trenutnog uvećanja | MAGic key (MAGic taster)+SHIFT+DELETE ili MAGic key (MAGic taster)+SREDNJI KLIK MIŠA (pritisnite ili ga pomerite) |
| Prebaci na sledeće uvećanje | MAGic key (MAGic taster)+NUM PAD SLASH (KOSA CRTA) |
| Prebaci na prethodno uvećanje | MAGic key (MAGic taster)+SHIFT+ NUM PAD SLASH (KOSA CRTA) |
| Promeni pregled ravnanja teksta (HD tekst, klasično ili ništa) | MAGic key (MAGic taster)+CTRL+F |
| Uključi / isključi poboljšanje boja | MAGic key (MAGic taster)+F12 |
| Uključi / isključi unapređeni pokazivač | MAGic key (MAGic taster)+F8 |
| Uključi / isključi unapređeni miš | MAGic key (MAGic taster)+F4 |
| Uključi / isključi poboljšanje fokusa | MAGic key (MAGic taster)+F |
Vrati se na Sadržaj Prečica za MAGic, uveličavač ekrana za slabovide osobe
Pomeranja i pokreti na ekranu.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Pomeri se desno | MAGic key (MAGic taster)+STRELICA U DESNO |
| Pomeri se levo | MAGic key (MAGic taster)+STRELICA U LEVO |
| Pomeri se dole | MAGic key (MAGic taster)+STRELICA NA DOLE |
| Pomeri se gore | MAGic key (MAGic taster)+STRELICA NA GORE |
| Povećaj brzinu tokom pomeranja | NUM PAD PLUS |
| Smanji brzinu tokom pomeranja | NUM PAD MINUS |
| Pomeri se u levi ugao uvećanog ekranskog prikaza | MAGic key (MAGic taster)+HOME |
| Pomeri se u desni ugao uvećanog ekranskog prikaza | MAGic key (MAGic taster)+END |
| Pomeri se na početak / vrh ekrana | MAGic key (MAGic taster)+PAGE UP |
| Pomeri se na završetak / dno ekrana | MAGic key (MAGic taster)+PAGE DOWN |
| Pomeri se na početak sledeće linije | MAGic key (MAGic taster)+ENTER |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Praćenje.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Uključi / isključi uvećanje | MAGic key (MAGic taster)+R |
| Pomeri pregled na pokazivač miša | MAGic key (MAGic taster)+NUM PAD 5 |
| Pomeri pregled na pokazivač | SHIFT+MAGic key (MAGic taster)+ NUM PAD 5 |
| "Priveži" (pokazivač) miša za prikaz (ekran) | CTRL+INSERT+ NUM PAD MINUS |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Pomeranje pokazivača.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Postavi pokazivač na miša. | INSERT+NUM PAD PLUS |
| Postavi miša na pokazivač | INSERT+NUM PAD MINUS |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Režim rada sa lokatorom.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Pokretanje režima rada sa lokatorom | MAGic key (MAGic taster)+F10 |
| Prekini režim rada sa lokatorom i pomeri se na izabranu oblast | ENTER |
| Prekini režim rada sa lokatorom bez pomeranja na oblast uvećanja | ESC |
| pomeri se levo | STRELICA LEVO |
| pomeri se desno | STRELICA DESNO |
| pomeri se na gore | STRELICA GORE |
| pomeri se na dole | STRELICA DOLE |
| pomeri se na levu stranu ekrana | HOME |
| pomeri se na desnu stranu ekrana | END |
| Pomeri se na početak / vrh ekrana | PAGE UP |
| Pomeri se na završetak / dno ekrana | PAGE DOWN |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Okvir (frejm) za brzi pregled
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Uključi / isključi Okvir (frejm) za brzi pregled | MAGic key (MAGic taster)+Q |
| podesi levi gornji ugao okvira | MAGic key (MAGic taster)+LEVA ZAGRADA |
| podesi donji desni ugao okvira | MAGic key (MAGic taster)+DESNA ZAGRADA |
| Napraviti okvir oko opcija trenutnog okvira za dijalog | MAGic key (MAGic taster)+LEVA ZAGRADA dva puta brzo |
| Otvori Rukovaoc (manager) brzog pregleda | MAGic key (MAGic taster)+9 |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Speech (govor)
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Prekini trenutni govor | CTRL |
| Omogući/onemogući govor | MAGic key (MAGic taster)+F3 |
| Povećanje brzine govora i sačuvaj novu brzinu | taster WINDOWS (WINDOWS Key) +ALT+ CTRL+PAGE UP |
| Povećanje brzine govora - Privremeno | ALT+CTRL+PAGE UP |
| Smanjenje brzine govora i sačuvaj novu brzinu | taster WINDOWS (WINDOWS Key) +ALT+ CTRL+PAGE DOWN |
| Smanjenje brzine govora - Privremeno | ALT+CTRL+PAGE DOWN |
| Glasovni profili | MAGic key (MAGic taster)+F11 |
| Podešavanje odziva ekrana | INSERT+S |
| izaberi šemu pričljivosti (verbosity scheme) | INSERT+ALT+S |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Čitanje dokumenata i teksta
Napomena: kada koristite komande za čitanje dokumenta ili teksta, ako pomerite miša MAGic čita sa trenutne lokacije pokazivača miša. Ako pomerite mesto umetanja, MAGic čita sa lokacije umetanja.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Čitaj sve (Neprekidni govor | INSERT+STRELICA NA DOLE ili MAGic key (MAGic taster)+A ili MAGic key (MAGic taster)+ Levi klik taster miša |
| Zaustavi neprekidan govor | INSERT+ALT+STRELICA NA DOLE ili MAGic key (MAGic taster)+ALT+Levi klik taster miša |
| Čitaj sadržaj aktivnog prozora | INSERT+STRELICA NA DOLE (dvaput) |
| Izgovaraj obeleženi tekst | MAGic key (MAGic taster)+CTRL ili INSERT+SHIFT+STRELICA NA DOLE |
| Izgovori trenutni znak | NUM PAD 5 |
| Izgovori trenutnu reč | MAGic key (MAGic taster)+ALT ili INSERT+NUM PAD 5 |
| Speluj (sriči) trenutnu reč | MAGic key (MAGic taster)+ALT (dvaput) ili INSERT+NUM PAD 5 (dvaput) |
| Sledeća reč | INSERT+STRELICA DESNO |
| Prethodna reč | INSERT+STRELICA LEVO |
| Obeleži sledeću reč | INSERT+SHIFT+STRELICA U DESNO |
| Obeleži prethodnu reč | INSERT+SHIFT+STRELICA U LEVO |
| Izgovori trenutnu liniju | MAGic key (MAGic taster)+L ili INSERT+STRELICA NA GORE |
| Sledeća linija | STRELICA DOLE |
| Prethodna linija | STRELICA GORE |
| Čitaj pokazivača | INSERT+HOME |
| Čitaj pokazivača | INSERT+PAGE UP |
| Čitaj trenutnu rečenicu | MAGic key (MAGic taster)+S |
| Sledeća rečenica | MAGic key (MAGic taster)+CTRL+S |
| Čitaj trenutni pasus | MAGic key (MAGic taster)+P |
| Izgovori sledeći pasus | MAGic key (MAGic taster)+CTRL+P ili CTRL+STRELICA NA DOLE |
| Izgovori prethodni pasus | MAGic key (MAGic taster)+ALT+P ili CTRL+STRELICA NA GORE |
| Izgovori sadržaj klipborda (Clipboard) | MAGic key (MAGic taster)+X |
| Ltimično čitanje | INSERT+CTRL+STRELICA DOLE |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Čitanje okvira za dijalog.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Izgovori naslov | MAGic key (MAGic taster)+T ili INSERT+T |
| Čitaj dno prozora | INSERT+PAGE DOWN |
| Izgovori naslovnu liniju prozora | INSERT+END |
| Izgovori podrazumevani taster okvira za dijalog | INSERT+E |
| Izgovori Window Prompt i Text | MAGic key (MAGic taster)+TAB ili INSERT+TAB |
| Izgovori trenutni taster za pristup | SHIFT+NUM PAD 5 |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Čitanje tabela.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Izgovori trenutnu ćeliju | ALT+CTRL+NUM PAD 5 |
| ćelija desno | ALT+CTRL+STRELICA U DESNO |
| ćelija levo | ALT+CTRL+STRELICA U LEVO |
| ćelija ispod | ALT+CTRL+STRELICA NA DOLE |
| Ćelija iznad | ALT+CTRL+STRELICA NA GORE |
| Prva ćelija | ALT+CTRL+HOME |
| Poslednja ćelija | ALT+CTRL+END |
| Prva ćelija u koloni | ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA GORE |
| Poslednja ćelija u koloni | ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA DOLE |
| Prva ćelija u redu | ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA LEVO |
| Poslednja ćelija u redu | ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA DESNO |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Uzastopne tabelarne prečice (Table Layer Keystrokes)
Pritisnite i otpustite INSERT+SPACEBAR, zatim koristite prečice navedene u nastavku za kretanje i čitanje tabela. (Za izlazak iz režima uzastopne prečice za tabele (layered keystrokes), pritisnite ESC, SPACEBAR, TAB, ili ENTER.)
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Lista dostupnih prečica | T, SHIFT+SLASH |
| pomeri se na ćeliju iznad | T, STRELICA NA GORE ili T, ALT+CTRL+STRELICA NA GORE |
| pomeri se na ćeliju ispod | T, STRELICA NA DOLE ili T, ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA U DESNO |
| pomeri se na ćeliju levo | T, STRELICA U LEVO ili T, ALT+CTRL+STRELICA U LEVO |
| pomeri se na ćeliju desno | T, STRELICA U DESNO |
| Izgovori trenutnu ćeliju | T, NUM PAD 5 ili T, ALT+CTRL+NUM PAD 5 ili T, ALT+ZAREZ |
| Pomeri se na početak trenutnog reda | T, HOME ili T, ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA U LEVO |
| Pomeri se na kraj trenutnog reda | T, END ili T, ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA U DESNO |
| Skoči na prvu ćeliju u tabeli | T, CTRL+HOME ili T, ALT+CTRL+HOME |
| Skoči na poslednju ćeliju u tabeli | T, CTRL+END ili T, ALT+CTRL+END |
| Pomeri se na početak trenutne kolone | T, CTRL+STRELICA NA GORE ili T, ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA NA GORE |
| Pomeri se na završetak trenutne kolone | T, CTRL+STRELICA NA DOLE ili T, ALT+CTRL+SHIFT+STRELICA NA DOLE |
| Pomeri se na početak trenutnog reda | T, CTRL+STRELICA U LEVO |
| Pomeri se na kraj trenutnog reda | T, CTRL+STRELICA U DESNO |
| skoči na sledeću tabelu | T, CTRL+ENTER ili T, ALT+CTRL+ENTER |
| skoči na prethodnu tabelu | T, CTRL+SHIFT+ENTER ili T, ALT+CTRL+SHIFT+ENTER |
| Čitaj trenutni red | T, SHIFT+STRELICA NA GORE ili T, taster WINDOWS (WINDOWS Key) +ZAREZ |
| Čitaj od trenutne ćelije | T, SHIFT+PAGE UP |
| Čitaj do trenutne ćelije | T, SHIFT+HOME |
| Čitaj trenutnu kolonu | T, SHIFT+NUM PAD 5 ili T, taster WINDOWS (WINDOWS Key) +TAČKA |
| Ćitaj do kraja kolone | T, SHIFT+PAGE DOWN |
| Čitaj od vrha kolone | T, SHIFT+END |
| Skoči na prethodnu ćeliju tabele | T, taster WINDOWS (WINDOWS Key) +J ili T, CTRL+SHIFT+taster WINDOWS (WINDOWS Key) +J |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Odjek tastature (Typing Echo).
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Prolazak kroz sve opcije velikih slova | MAGic key (MAGic taster)+F2 |
| Prolazak kroz sve opcije odjekatastature (Typing Echo) | INSERT+2 |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Odjek (echo) miša.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| Uključi / isključi odjek (echo) miša | MAGic key (MAGic taster)+M |
Napomena: Prebacivanje odjeka (echo) miša se vrši između izgovora linije, izgovora reči i isključenog eha.
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Rad sa više monitora.
| Opis | Komanda |
|---|---|
| prebaci fokusiranje između monitora | MAGic key (MAGic taster)+SHIFT+D |
| ograniči pokazivač miša na aktivni monitor | MAGic key (MAGic taster)+SHIFT+R |
| Pomeri trenutnu aplikaciju ili prozor iz fokusa na monitoru lepo ili desno | taster WINDOWS (WINDOWS Key) +SHIFT+STRELICA U DESNO ili taster WINDOWS (WINDOWS Key) +SHIFT+STRELICA U LEVO |
| zaključaj (Lock) pregled Pritisnite i zadržite i prevucite miša do pokazivača miša između ekrana bez pomeranje (Scroll) sadržaja na ekranu | MAGic key (MAGic taster)+SHIFT |
| U režimu pregleda, Uključi / isključi miša, pokazivač, boje i poboljšanje fokusa na monitoru bez uvećanja. | Pritisnite i zadržite MAGic key (MAGic taster)+SPACEBAR, a zatim pritisnite D a potom E. |
Vrati se na Sadržaj Precica za MAGic, uvelicavac ekrana za slabovide osobe
Objavljeno od strane Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA
http://www.freedomscientific.com
Prevod/obrada: Gloria Ferrari doo, Zemun-Beograd, Srbija,
http://www.gloria-ferrari.com
Autorska prava © Freedom Scientific, Inc. Sva prava zadržana. JAWS i MAGic su registrovani zaštitni znaci Freedom Scientific-a u USA (Sjedinjenim amerièkim državama) i drugim zemljama.
Prevedeno mart 2013.